.:  أهلا بكم في الموقع الخاص بسفارة جمهورية طاجيكستان بالقاهرة  :.

أهم الروابط

 

 

عنوان السفارة:
شارع 82 (تقاطع مع شارع 9 وشارع 10)، عمارة 19
المعادي – القاهرة

ساعات الدوام الرسمي:
أيام العمل: الأحد – الخميس من 09:00 إلى 15:00
أيام الاستراحة: الجمعة والسبت

 
 

 

كلمة

 وزير خارجية جمهورية طاجيكستان السيد همراخان ظريفي

في الدورة الـ 66 للجمعية العامة للأمم المتحدة

(نيو يورك، 26 سبتمبر 2011م)

 

1. قبل أسبوعين احتفل شعب طاجيكستان بعيد مجيد في تاريخها الحديث - الذكرى العشرين لإعلان الاستقلال الوطني. وعلى الرغم من الصعوبات والتحديات العديدة منذ الاستقلال فقد حققت طاجيكستان نجاحا كبيرا وتم وضع الأساس لتطور اقتصادي واجتماعي تدريجي. وإننا نعبر عن عميق تقديرنا للأمم المتحدة والدول الأعضاء فيها على المساهمة في إقامة وتطور طاجيكستان مستقلة ذات سيادة وديمقراطية.
2. إن صيانة السلم والأمن الدوليين تبقى لدي المجتمع العالمي أولوية ذات أهمية قصوى. ولذلك فإن على الدول الأعضاء في الأمم المتحدة ضرورة التحلي بروح المسؤولية لاتخاذ إجراءات جماعية عاجلة لانهاء الحروب والصراعات.

 ويسرنا أن التسوية السلمية قد تمت في جنوب السودان ونرحب بجمهورية جنوب السودان كعضو 193 الجديد للأمم المتحدة.
وطاجيكستان تحث جميع الأطراف المعنية على بذل أقصى الجهود لتسوية سريعة وكاملة للصراع الطويل في الشرق الأوسط. ونؤيد رغبة دولة فلسطين في أن تأخذ مكانها اللائق في مجتمع الأمم كعضو كامل العضوية.

3. إن الحكومة الطاجيكية، إدراكا منها للمسؤولية من أجل التغلب على المشاكل الاجتماعية والاقتصادية، تكثف باستمرار جهودها لتسخير أقصى قدراتها لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية. ويبقى تنفيذ استراتيجية التنمية الوطنية لجمهورية طاجيكستان يشكل محورا رئيسيا لسياسات الحكومة. واستنادا إلى مبادئ التنمية الاقتصادية المستدامة حددت حكومة طاجيكستان ثلاثة أهداف استراتيجية وهي : الطاقة وضمان الأمن الغذائي واخراج البلاد من عزلة المواصلات.
ونتخذ جهودا لضمان الأمن الغذائي وتخفيف وطأة الفقر ، والاستخدام الرشيد للموارد. ومع ذلك في السنوات الأخيرة  شهدت تعرض القطاع الزراعي في بلدي، بل في المنطقة بأكملها زحف الجراد وغيره من الآفات والكوارث الطبيعية  مرارا. وعلى الرغم من التدابير الحكومية اللازمة فإن معالجة هذه المشاكل تتطلب التنسيق والعمل الإقليمي. وإننا في هذا الأمر بحاجة إلى مساعدة أكثر فاعلية من قبل المؤسسات ذات الصلة ووكالات الأمم المتحدة والجهات المانحة.

4. ويمكن تحقيق الأهداف الإنمائية أيضا من خلال التجارة الدولية والاستثمار المباشر. ونحن نؤمن بأن النظام التجاري الدولي يجب أن يبقى مفتوحا وعادلا يمكن التنبؤ به وغير تمييزي. وعلى أساس هذه المبادئ تتفاوض طاجيكستان الآن بنشاط للانضمام الى منظمة التجارة العالمية. وفي هذا الصدد ندعو أعضاء المنظمة لدعم طاجيكستان في تسريع انضمامها الى منظمة التجارة العالمية.

5. إن تغيرات المناخ وآثارها الضارة لا يمكن معالجتها من دون الجهود المشتركة للمجتمع العالمي بأسره. فمن المعروف أن تغير المناخ يؤثر على موارد المياه العذبة  وزيادة الفيضانات والانهيارات الأرضية والجفاف والكوارث الطبيعية الأخرى. وفي طاجيكستان حيث يتشكل حوالي 60 ٪ من جميع الموارد المائية في آسيا الوسطى على مدى السنوات ال 30 الماضية انخفضت الأنهار الجليدية بنسبة تزيد على 35 ٪. وإن تسارع ذوبان الجليد يخلق مخاطر إضافية من أجل التنمية المستدامة والأمن الإقليمي للمياه والطاقة والغذاء. وفي هذا الصدد  كان رئيس جمهورية طاجيكستان قد اقترح في قمة كوبنهاغن حول تغير المناخ (2009) إنشاء صندوق دولي لانقاذ الأنهار الجليدية، حيث تتضافر جهود المجتمع الدولي في هذا المجال المهم من الناحية الاستراتيجية. ونحن نتطلع إلى دعم هذه المبادرة من جانب الدول الأعضاء.

6. إن موارد الطاقة ضرورية للتنمية المستدامة. والحصول على الطاقة أمر أساسي لتحقيق التنمية الاجتماعية والاقتصادية والقضاء على الفقر والجوع. وبالتالي فإننا نؤيد تأييدا كاملا المبادرة لضمان حصول الجميع على خدمات الطاقة الحديثة وتقليل كثافة الطاقة العالمية بنسبة 40 في المئة بحلول عام 2030. والتنمية المتكاملة من إمكاناتها الكهربائية المائية ، بالإضافة إلى أشكال أخرى من الطاقة المتجددة، ليس فقط زيادة القدرة بل سيساهم أيضا في استقرار وكفاءة أنظمة الطاقة والحد من انبعاث الغازات الضارة في الجو. وإن جمهورية طاجيكستان على مدى السنوات العشر الماضية تعيش في أشد أزمة طاقة في فصل الشتاء. وفي غياب مصادر أخرى للطاقة  يتحتم على طاجيكستان مع إمكانات الطاقة المائية الضخمة أن تهتم بتطوير منهجي وشامل لهذه الصناعة.
وطاجيكستان مستعدة لأوثق التعاون مع جميع دول المنطقة بشأن كافة المسائل المتعلقة بالاستخدام الرشيد لموارد المياه والطاقة مع مراعاة المصالح الإقليمية المشتركة. وقد صرح بذلك رئيس الدولة فخامة الرئيس إمام علي رحمان أكثر من مرة، بما في ذلك من منابر الدورتين  الـ  63 و64 للجمعية العامة للأمم المتحدة والمحافل الدولية الأخرى المعنية بقضايا المياه.

  7. ومن المعروف أن منطقة آسيا الوسطى قد واجهت في النصف الثاني من القرن العشرين أزمة بيئية رئيسية - جفاف بحر آرال. وقد أدى التواطؤ وعدم المسئولية في ترشيد استخدام الموارد الطبيعية إلى الهلاك الفعلي لبحر آرال. ومما يؤثر تأثيرا كبيرا على جفاف بحر آرال هو وجود عدد كبير من الخزانات المشيدة على مساحات واسعة من أراضي دول المصب. وقد تجاوز المئة عدد هذه المشروعات وإجمالي حجم المياه المخزونة فيها تجاوز المستوى الحالي للبحر آرال بنسبة تزيد ضعفا ونصف ضعف. وإن التغلب على الأزمة في منطقة آرال ليس يتطلب الاستثمارات الضخمة في قطاع المياه والحد من مساحة الأراضي المروية  بالرطوبة العالية فحسب، بل إنه بحاجة أيضا  إلى الإرادة السياسية والالتزام في تنفيذ تدابير مشتركة طويلة الأجل للاستخدام الرشيد للموارد المائية والطاقة في حوض بحر آرال. ولذا اقترحت طاجيكستان أن يتم تحت رعاية للامم المتحدة تقييم المنظومة المتكاملة لاستخدام المياه في آسيا الوسطى، بما في ذلك النظر في فعالية وكفاءة تشغيل الخزانات الحالية ودراسة شاملة للوضع البيئي في المنطقة. نأمل أن يتم اعتماد هذا الاقتراح من قبل جميع البلدان في المنطقة.

 8. المياه باعتبارها موردا أساسيا وذات أهمية حيوية لتحقيق التنمية المستدامة ، والحفاظ على الحياة على هذا الكوكب. فإنها بحاجة إلى تعزيز التعاون الدولي والإقليمي من خلال الاستخدام الفعال للآليات والأدوات القائمة. وينبغي أن يكون الماء عامل توحيد وليس انقسام. وانطلاقا من هذه الاعتبارات جاءت مبادرة جمهورية طاجيكستان لإعلان السنة الدولية للمياه للتعاون في عام 2013.

9. الإرهاب لا يزال يشكل تهديدا رئيسيا للسلام والأمن الدوليين. وتدين طاجيكستان بشدة الإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره. ونحن نعتبر أن من الضروري الإسراع في التفاوض واعتماد اتفاقية شاملة بشأن الإرهاب الدولي. وإن مكافحة الإرهاب  لكونه مشكلة على المدى الطويل بسبب الأبعاد المتعددة لهذه الظاهرة الغريبة على الإنسانية.

10. ويعد منع تجارة المخدرات جزءا من المعركة الشاملة ضد الارهاب. وإن حجم المشاكل المرتبطة بالمخدرات وتجارتها والتي تظهر بوضوح خطورتها  على الاستقرار والأمن الدوليين بشكل عام. مساهمته في مكافحة المخدرات وفي بلدي طاجيكستان أنشئ فيها لمكافحة المخدرات جهاز وهو في التعاون مع المنظمات والوكالات الدولية المماثلة للدول الأخرى يتخذ التدابير الملائمة لمكافحة االمخدرات في منطقتنا. واقتناعا منا بأن النجاح في مكافحة المخدرات غير ممكن إلا إذا تم توحيد الجهود الجماعية.

11. تؤكد طاجيكستان من جديد التزامها بالتنفيذ الكامل والفعال لاتفاقية أوتاوا لحظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الأسلحة ، وذلك بالتعاون مع جميع الأطراف المعنية. وبلدي مؤيد قوي لجعل منطقة آسيا الوسطى خالية من الألغام. وندعو إلى اتخاذ تدابير عملية لتخليص الأماكن الملغومة في المنطقة وغيرها من التحديات المرتبطة بتداعياتها.

12. إن طاجيكستان لا يمكن أن تبقى دون قلق إزاء الوضع في أفغانستان المجاورة. ببالغ الأسى والارتباك قوبل في بلدي خبر الوفاة المأساوية للرئيس السابق لجمهورية أفغانستان الإسلامية البروفيسور برهان الدين رباني. فقد كان واحدا من أعظم الشخصيات في التاريخ الحديث لأفغانستان والمنطقة والعالم. ونعرب عن تعازينا الصادقة لحكومة وشعب أفغانستان على هذه الخسارة  التي لا يعوض عنها.
وتؤيد طاجيكستان استراتيجية دولية لاعادة اعمار ما بعد الصراع وإدارة متكاملة لأفغانستان. وتعتقد أن عاملا هاما في هذا المجال هو إشراك أفغانستان في عملية التكامل الإقليمي من خلال التعاون الاقتصادى والتجارى مع الدول المجاورة. في هذا الصدد أود أن أنوه إلى دور "رباعية دوشانبه" التي تتألف من وأفغانستان وروسيا وباكستان وطاجيكستان والتي تضاعف الجهود المبذولة في مجال التجارة الإقليمية والتعاون الاقتصادي ومكافحة تهديدات الارهاب وتهريب المخدرات والجريمة المنظمة، فضلا عن تنمية الموارد البشرية في أفغانستان. وإن طاجيكستان تولي أهمية كبيرة لتنفيذ مشاريع النقل والاتصالات التي تعزز العلاقات الاقتصادية الإقليمية. وحتى الآن تم على الحدود بين طاجيكستان وأفغانستان بناء خمسة جسور  وهنالك ثلاثة جسور أخرى قيد التنفيذ.
وفي هذا العام  يوشك على الانتهاء مشروع مد خط النقل 220 كيلو فولت من طاجيكستان الى افغانستان. ويمكن تغطية نقص الكهرباء في افغانستان وباكستان بتنفيذ  مشروع CASA - 1000.
وإن قضايا إعادة الإعمار أفغانستان قد تم إدراجها إلى جدول أعمال المؤتمر الإقليمي القادم الخامس للتعاون الاقتصادي لأفغانستان الذي سيعقد في الربيع المقبل في دوشانبه.

 

السيد الرئيس،

إن القضايا الدولية والإقليمية الملحة  لا يمكن معالجتها بدون تعزيز منظومة الأمم المتحدة بأكملها. ويجب أن تكون عملية إصلاح المنظمة  في إطار المعقول لتخرج الأمم المتحدة منه قوية وقادرة على التفاعل مع الأحداث في العالم للتعامل بفاعلية مع التحديات العالمية والتهديدات العديدة من الجيل الجديد. وإن طاجيكستان سوف تواصل دعمها الكامل للأمم المتحدة في الجهود الرامية إلى الحفاظ على كوكب آمن ومزدهر ونظيف وسليم.

وشكرا.

 

27 September 2011
The Statement by the Minister of Foreign Affairs of Tajikistan at the 66th session of the UN General Assembly

 

On September 26, 2011 in New York the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan Hamrokhon Zarifi addressed the General Debate of the 66th session of the UN General Assembly.
The statement is given below.

Statement by H.E. Mr. Hamrokhon Zarifi
Minister of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan
at the General Debate of the 66th session of the United Nations General Assembly
New York, September 26, 2011

Mr. President,
Excellencies,
Ladies and Gentlemen,

Allow me to congratulate H.E. Mr. Nassir Abdulaziz Al-Nasser on his assumption to the post of the President of the 66th session of the UN General Assembly. I have full confidence that his wealth of experience will contribute to the achievement of important results in our collective work.
I would further like to congratulate H.E. Mr. Ban Ki-moon on his re-election as the Secretary-General of the United Nations.

1. Two weeks ago the people of Tajikistan celebrated a solemn event in their modern history – the 20th anniversary of Independence of the Republic of Tajikistan. Despite the numerous difficulties and challenges, the Republic of Tajikistan, during the years of its independence, succeeded in achieving considerable progress, which laid down the foundation for its evolutionary social and economic development. We highly appreciate the contribution made by the United Nations and UN member states to the establishment and development of independent, sovereign, governed by the rule of law and democratic Tajikistan.

2. Maintenance of peace and security remains an issue of top priority for the entire international community. For this reason, in order to stop wars and settle conflicts the international community must bear responsibility and undertake urgent collective measures. We welcome the peaceful settlement in South Sudan and the accession of the Republic of the South Sudan as the 193rd member of the United Nations.
Tajikistan calls upon all those concerned to maximize their efforts for a speedy and full settlement of the long-term conflict in the Middle East. We support the state of Palestine in its efforts to take its well-deserved place in the community of nations as its full-fledged member.

3. The Government of Tajikistan, being aware of its responsibility for addressing the social and economic issues, consistently enhances efforts at using, to the maximum degree, its own capacity for achieving the MDGs. The implementation of the National Strategy for Development of the Republic of Tajikistan remains the key area in the Government activities. Proceeding from the principles of sustainable development of economy, the Government of Tajikistan identified three major goals: to ensure energy and food security, and to overcome transportation and communication isolation of the country.
We are also undertaking efforts at ensuring food security and poverty reduction, and rational use of the available resources. At the same time in recent years, repeatedly, the agricultural sector of my country and the entire region suffered from a plague of locusts, and was threatened by other natural disasters. Despite all the requisite measures undertaken by the Government addressing these issues requires regional coordination and actions. More efficient assistance is required from the relevant UN institutions and agencies, as well as from donors.

4. International trade and direct investments also can be instrumental for achieving the development goals. We believe that the system of international trade must remain open, fair, based on agreed upon rules, predictable and non discriminatory. Guided by these principles, Tajikistan is currently holding negotiations on joining the World Trade Organization (WTO). In this regard, we seek support of the state members of the Organization in accelerating the process of Tajikistan’s accession to the WTO.

Mr. President,

5. The problems of climate change and its negative impact cannot be resolved without collective and coordinated efforts on the part of the entire international community.
It is known, that climate change also affects the freshwater resources and intensifies extreme floods, landslides, mudflows, droughts and other water related natural disasters. In Tajikistan, where about 60 percent of all water resources of the entire Central Asia originate, in the last thirty years more than 35 percent of glaciers disappeared.
Accelerated melting of glaciers creates additional risks for sustainable development and regional water, energy and food security. In this regard, at the Copenhagen Summit on Climate Change held in December 2009, Tajikistan put forward a proposal to establish an international fund on saving glaciers in order to combine the efforts of the entire international community in this strategically important area. Our hope is that the member states will support this initiative.

6. Energy resources are of paramount importance for sustainable development. Access to energy is an imperative for ensuring social and economic development, eradication of poverty and hunger. That is why we fully support the initiative of providing a universal access to modern energy services and reducing global energy intensity by 40 percent by 2030.
Complex development of hydropower, combined with other renewables, will not only allow to increase the capacity of energy systems, but also to promote their stability and increased efficiency, and to considerably decrease detrimental emissions into the atmosphere.
For over ten years, in the winter season, the Republic of Tajikistan has experienced a severe shortage of electrical energy supply. Since Tajikistan lacks other sources of energy it is of vital importance for the country, which possesses huge hydropower potential, to develop a hydro energy economic sector in a consistent and complex manner.
Tajikistan is prepared to closely cooperate on issues of rational use of water and energy resources with all the countries of the region, with due consideration to the common regional interests. This idea was repeatedly emphasized by the President of Tajikistan, H.E. Emomali Rahmon, including during the General Debates of the UNGA at its 63rd and 64th sessions, and at other recent international water forums.

7. It is widely known that in the second half of the 20th century the Central Asian region faced a severe ecological crisis that is degradation of the Aral Sea. It was irrational, careless and irresponsible use of the natural resources that caused actual death of the Aral Sea. The numerous water reservoirs, which were constructed and continue to be constructed in the vast downstream areas, cause considerable degradation of the Aral Sea The number of the operating facilities of this kind exceeds one hundred, and their total water volume exceeds the today’s volume of water of the Aral Sea more than 1.5 times.
To resolve the Aral Sea crisis the countries of the region should not only make huge capital investments into the water sector and reduce the area of irrigated lands intended for agricultural products, with high water absorbency, but also demonstrate political will and readiness to implement collective long-term measures on rational use of water-energy resources of the entire basin of the Aral Sea. For this reason, Tajikistan made a proposal to implement, under the UN auspices, comprehensive expertise to the entire system of water use in Central Asia, including efficiency and rationality of functioning of all existing water reservoirs and comprehensive examination of the ecological situation in the region. We hope that this proposal will be supported by all the countries of the region.

8. Water is an essential and vitally important natural resource: it is essential for sustainable development and preservation of life on the planet. It is necessary to strengthen international and regional water cooperation through efficient use of the potential and available mechanisms and instruments. Water should become a uniting factor rather than a divisive one. Proceeding with this assumption, the Republic of Tajikistan initiated proclamation of 2013 as the International Year of Water Cooperation.

Mr. President,

9. Terrorism remains one of the major threats to the international peace and security. Tajikistan resolutely and unconditionally condemns terrorism in all its forms and manifestations. We believe it is necessary to speed up the adoption of a universal convention on combating international terrorism. Combating terrorism is a long term task because of a multidimensional nature of this phenomenon, alien to humanity.

10. Prevention of illicit drug trafficking is one of the components of the common struggle against terrorism. The urgency and scale of the problems caused by narcotics and their illicit trafficking clearly attest to a global menace that threatens international stability and security as a whole. My country makes its contribution to combating drugs. A solid anti narcotics structure has been established in the country, which, in cooperation with the international organizations and similar services of other states, is undertaking requisite measures at combating illicit drug trafficking in our region. We are confident that the struggle against drug trafficking could be a success only if collective efforts are consolidated and specific measures are taken with regard to all links of the chain of illicit drug trafficking.

11. Tajikistan reiterates its commitment to a full and efficient implementation of the Ottawa Convention on prohibition of use, stockpiling, production and transfer of antipersonnel mines and on their destruction in cooperation with all the parties concerned. My country firmly supports a mine free zone in the Central Asian region. We stand for adoption of practical measures on removing mines form the mined areas of the region and for resolution of other problems related to the consequences of mining.

12. The situation in Afghanistan is a source of great concern for us. The news about the assassination of President Professor Burhanuddin Rabbani was perceived with deep sorrow and indignation. He was one of the greatest persons of modern history of Afghanistan, the region, and the world. We express our heartfelt condolences to the government and people of Afghanistan for this irretrievable loss.
Tajikistan supports the international strategy for a comprehensive resolution of the conflict in and post conflict rehabilitation of Afghanistan. In this context we believe that involvement of Afghanistan into the process of regional integration through economic and trade cooperation with the neighboring states is an important factor. In this regard, I would like to note the activities of “The Dushanbe Quartet”, which comprises Afghanistan, Pakistan, Russia and Tajikistan, within the framework of which the efforts are strengthened with regard to regional trade and economic cooperation, counteraction to the threats of terrorism, narcotics and organized crime, as well as development of human resources for military and civil needs of Afghanistan. Tajikistan attaches much importance to the implementation of the transportation and communication projects that promote development of interregional economic relations. As of today, five bridges have been commissioned at the border between Tajikistan and Afghanistan, and three more bridges are under construction or being designed.
This year the construction of a 220 kV power transmission line from Tajikistan to Afghanistan has been completed. The project CASA-1000, which will be using the hydro-energy potential of the Central Asian states, will address the issue of energy shortage in Afghanistan and Pakistan.
The issues of further post-conflict rehabilitation of Afghanistan are included on the agenda of the 5th Regional Economic Cooperation Conference on Afghanistan to be held next spring in Dushanbe.

Mr. President,

It is impossible to address global issues and most urgent regional tasks without strengthening the UN system. The process of reforming the UN should be rational, and the revitalized United Nations themselves should become strong and capable of responding quickly and adequately to the developments in the world, and to efficiently meet numerous global challenges and threats of a new generation. Tajikistan will continue to render every possible support to the United Nations in its efforts at preservation of a secure, prosperous, ecologically sound and healthy planet.

Thank you for your attention
.  

 

 

 

 


نشــيـد
طاجيكستان الوطني

عزيزةٌ أنتِ علينا يَا بلادَنا
وفي سبيــــلِ عزِّكِ اجتهادُنا..جهادُنـا
وجاءَ من عمق القرونِ امتدادُنا
خفّاقةٌ راياتُـكِ فوقَ الرؤوسِ
واصطـفـافُنا بظلِّها .. وإتحادُنا
فلْتعِشْ يـا وطـَنْ
طاجكستان ُ حُرّةً !
* * *
وإنّكِ للمجدِ رمزٌ والكرامــَهْ
ولِمُنى أسلافِـكِ أبقى علامــــهْ
وعالمٌ لأ بْـنائكِ الأماجدِ مُخلَّـدٌ
ربيعُكِ .. ليس يمسُّــهُ أذىً
ربوُعكِ أرضُ وفاءٍ للرجالِ واسْتقامهْ
فلْتعِشْ يـا وطـَنْ
طاجكستان ُ حُرّةً !
* * *
وإنّكِ أمٌّ تعُمُّ الأجمعاَ
نيِطَ بكِ هناؤُنا وما إلى التطلّعِ دعاَ
وفي وجودكِ التواصُلُ
و في حضوركِ التلاحمُ .. وإننا
نحبّكِ والعالَمَ بأسرِهِ نحبّهُ معاَ
فلْتعِشْ يـا وطـَنْ
طاجكستان ُ حُرّةً
 

حــــــــــــالة
 الطــقس لمدينة دوشنبه

   


أسعار العملة

4.4381

TJS
USD

5.9676

TJS
EUR

 

مواقع البعثات الدبلوماسية الطاجيكية في الخارج

 
سفارة جمهورية طاجيكستان في روسيا الاتحادية
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية روسيا البيضاء
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية قرغيزستان
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية كازاخستان
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية أوزبكستان
سفارة جمهورية طاجيكستان في تركمنستان
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية إيران الإسلامية
سفارة جمهورية طاجيكستان في الجمهورية التركية
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية أفغانستان الإسلامية
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية الهند
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية باكستان الإسلامية
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية الصين الشعبية
سفارة جمهورية طاجيكستان في اليابان
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية المانيا الاتحادية
سفارة جمهورية طاجيكستان في النمسا
سفارة جمهورية طاجيكستان في البلجيك
سفارة جمهورية طاجيكستان في المملكة المتحدة وايرلندا الشمالية
سفارة جمهورية طاجيكستان في الولايات المتحدة الأمريكية
المندوب الدائم لجمهورية طاجيكستان لدي الأمم المتحدة

حقوق النشر محفوظة@2010-2011. لسفارة جمهورية طاجيكستان بالقاهرة

Best Resolution : 1280 X 960
Designed by Asoev.S