.:  أهلا بكم في الموقع الخاص بسفارة جمهورية طاجيكستان بالقاهرة  :.

أهم الروابط

 

 

عنوان السفارة:
شارع 82 (تقاطع مع شارع 9 وشارع 10)، عمارة 19
المعادي – القاهرة

ساعات الدوام الرسمي:
أيام العمل: الأحد – الخميس من 09:00 إلى 15:00
أيام الاستراحة: الجمعة والسبت

 
 

 

 نقلاً من المجلة الأسبوعية  “New Europe”

 

رسالة من سقف العالم*

The Message from the Roof of the World

 

الرئيس الروسي دميتري ميدفيديف يتحدث إلى رئيس جمهورية طاجيكستان إمام علي رحمان

 أثناء لقائهما في مدينة سوجي الروسية على شاطئ البحر الأسود ، 18 أغسطس 2010م

 

 
 

دوشنبه. تولي جمهورية طاجيكستان اهتماما بالغا بتعزيز علاقاتها مع الاتحاد الأوروبي إذ يشكل موضوع التعاون مع دول الاتحاد الأوروبي أحد الاتجاهات ذات الأولوية في سياسة البلاد الخارجية.

وإن الزيارات الرسمية لفخامة الرئيس إمام علي رحمان رئيس جمهورية طاجيكستان إلى بروكسل وإلى عديد من دول الاتحاد الأوروبي في شهر فبراير عام 2009 برهنت بقوة على رغبة طاجيكستان في التعزيز الشامل للشراكة وعلاقات التعاون ذات المصلحة المشتركة مع الاتحاد الأوروبي.

وخلال هذه الزيارة قام فخامة الرئيس إمام علي رحمان بتقديم سلسلة من المشاريع ذات الأولوية والأهمية الإقليمية إلى قيادة اللجنة الأوروبية. وإننا نتطلع إلى أن اللجنة الأوروبية ستتخذ قرارا إيجابيا تجاه هذه المشاريع بعد دراستها ومناقشتها.

وتؤمن طاجيكستان بأن تطبيق إستراتيجية الإتحاد الأوروبي سوف يمهد لعملية الاندماج في آسيا الوسطى وستدفع بالعلاقات الثنائية بين دول المنطقة إلى الأمام. كما أن هذه الإستراتيجية تتضمن أهم المجالات وأكثر الاتجاهات فاعلية للتعاون بين دول آسيا الوسطى والاتحاد الأوروبي.

وعلى صعيد العلاقات الثنائية، فإن العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وطاجيكستان تنظمها اتفاقية الشراكة والتعاون التي تم التوقيع عليها في أواخر سنة 2004م وهي اتفاقية تساعد على تعزيز العلاقات الثنائية وازدياد دور الاتحاد الأوروبي في طاجيكستان حيث إنها تضع ضوابط وآفاقا للحوار والتعاون السياسي البناء وتهدف إلى تنمية التجارة والاستثمارات المشتركة.

كما أنها ترسم أطارا كاملا وشاملا للعمل المشترك بين الاتحاد الأوروبي وطاجيكستان في كافة مجالات الإصلاح المحورية.

وكان الاجتماع الأول لمجلس التعاون قد أقيم في 13 ديسمبر عام 2010 في بروكسل حيث أتيحت الفرصة لاستعراض وشرح الأوضاع الحالية للاصلاحات الاقتصادية والاجتماعية في طاجيكستان.

 وقد شهد التعاون بين طاجيكستان والاتحاد الأوربي تطورا سريعا وفعالا خلال السنوات الأخيرة الماضية. وإن طاجيكستان تربطها علاقات وطيدة بأوروبا وهي ترمي إلى تسهيل عملية التحول الاقتصادي وتحقيق التنمية البشرية والاقتصادية المستدامة.  

وتسعي طاجيكستان لاستغلال كافة القدرات والإمكانات للتعاون الاقتصادي مع الاتحاد الأوروبي وذلك بجلب الاستثمارات الأوروبية إلى تنمية المجالات ذات الأولوية لاقتصاد البلاد، وعلى وجه الخصوص الطاقة المائية والنقل والاتصالات والصناعة والزراعة.

وإن علاقات طاجيكستان مع الاتحاد الأوروبي ترتكز على اتجاهات ومجالات مهمة للعمل المشترك بما في ذلك العملية الديمقراطية ونفوذ القانون وإدارة الحدود ومكافحة تهريب المخدرات والنقل والطاقة وخاصة الطاقة المتجددة وإدارة المياه وحماية البيئة والتعليم والتجارة والاستثمار ومساندة طاجيكستان للانضمام بمنظمة التجارة العالمية.

والتعاون الاقتصادي بين جمهورية طاجيكستان والاتحاد الأوروبي ينبغي الارتقاء به إلى مستوى العلاقات السياسية.

وكذلك تتلقى طاجيكستان مساعدات إقليمية  مخصصة في مجالات مختلفة كإدارة الحدود ومكافحة تهريب المخدرات (BOMCA/CADAP) والتعليم (TEMPUS, Erasmus Mundus) وقضايا المياه والبيئة وحقوق الإنسان والديمقراطية EIDHR)) والمؤسسات غير الحكومية (NSA) وتنمية الأعمال الصغيرة والمتوسطة وتجنب آثار الكوارث الطبيعية DIPECHO).

وإن جمهورية طاجيكستان هي أول دولة من بين دول آسيا الوسطى وقعت اتفاقية إطارية للتعاون مع البنك الأوروبي الاستثماري. ونحن نأمل بأن بعد دخولها حيز التنفيذ سوف يشارك البنك الأوروبي الاستثماري بنشاط في تطويرالمشاريع الاستثمارية في طاجيكستان وعلى وجه الخصوص في قطاع الطاقة المائية.

وإن تجديد وتحديث محطة قيراقوم الكهرمائية هو أروع نوذج لتفعيل هذا التعاون حيث كان من المقرر أن يتم تنفيذ هذا المشروع من قبل البنك الأوروبي الاستثماري بالتعاون مع البنك الأوروبي للإعمار والتنمية واللجنة الأوروبية في عام 2010.

ومنذ أن أقر الاتحاد الأوروبي مع آسيا الوسطي إستراتيجية للشراكة الحديثة في شهر يونيو عام 2007، شهدت العلاقات الثنائية بين الاتحاد الأوروبي وطاجيكستان تقدما في عديد من المجالات. وأحد هذه المجالات مسألة حقوق الإنسان حيث  دخل الاتحاد الأوروبي في حوار موسع مع طاجيكستان حول هذه القضية في شهر أكتوبر عام 2008. وإن الحوار بين الاتحاد الأوروبي وجمهورية طاجيكستان حول قضايا حقوق الإنسان يفتح ساحة لمناقشة القضايا ذات المصلحة المشتركة ويخدم لتعزيز التعاون في مجال حقوق الإنسان.

وفي المرحلة الراهنة، يعتبر تحقيق الاكتفاء الذاتي في الطاقة الكهربائية والخروج بالبلاد من مأزق الطرق والمواصلات من المهام والضروريات الحيوية لطاجيكستان. فمن أجل ذلك فإن لمساعدة الاتحاد الأوروبي بالغ أهمية لإجراء الفحوصات والدراسات الفنية والاقتصادية على مشاريع الطاقة الكهرمائية ومشاريع الاتصالات في طاجيكستان.

وإن 64 كم مكعب من مجموع مياه بحر آرال التي يبلغ حجمها 115 كم مكعب تتولد في طاجيكستان. كما إن طاجيكستان تمتلك قدرات هائلة للطاقة الكهرمائية التي لم يستغل كلها بعد وهي تحتل المركز الثامن من حيث الموارد المائية العامة في العالم والمركز الثاني من حيث القدرات الخاصة.

والقدرة الإجمالية للطاقة الكهرمائية للبلاد تساوي 527 مليار كيلوواط/ساعة سنويا.

وإن جمال الطبيعة والجبال الشامخة والمناظر الخلابة يجعل من طاجيكستان وكأنها سويسرا آسيا الوسطى. والطبيعة الحية ووالجبال الرفيعة وعيون المياه الصافية والآثار التاريخية العريقة تشد انتباه الأعداد الغفيرة من السواح إلى طاجيكستان.

وإننا لعلى قناعة من أن تنشيط حضور الاتحاد الأوروبي وتفعيل دوره في آسيا الوسطى من أجل معالجة القضايا المتعلقة بتحقيق التنمية الاقتصادية المستدامة بالمنطقة هو من متطلبات الساعة ومهم أكثر من ذي قبل.

ومن خلال توحيد الجهود والمساعي المشتركة بين الاتحاد الأوروبي ودول المنطقة يمكننا أن نتغلب على المشاكل والتداعيات التي تواجهها حكوماتنا وشعوبنا.

فإن جمهورية طاجيكستان من جانبها تعرب عن انفتاحها الدائم للتعاون المثمر والبناء أمام الاتحاد الأوروبي وكافة دول العالم.

___________________________________________________________

*بقلم: همراخان ظريفي - وزير خارجية جمهورية طاجيكستان

 

 

 

 

 


نشــيـد
طاجيكستان الوطني

عزيزةٌ أنتِ علينا يَا بلادَنا
وفي سبيــــلِ عزِّكِ اجتهادُنا..جهادُنـا
وجاءَ من عمق القرونِ امتدادُنا
خفّاقةٌ راياتُـكِ فوقَ الرؤوسِ
واصطـفـافُنا بظلِّها .. وإتحادُنا
فلْتعِشْ يـا وطـَنْ
طاجكستان ُ حُرّةً !
* * *
وإنّكِ للمجدِ رمزٌ والكرامــَهْ
ولِمُنى أسلافِـكِ أبقى علامــــهْ
وعالمٌ لأ بْـنائكِ الأماجدِ مُخلَّـدٌ
ربيعُكِ .. ليس يمسُّــهُ أذىً
ربوُعكِ أرضُ وفاءٍ للرجالِ واسْتقامهْ
فلْتعِشْ يـا وطـَنْ
طاجكستان ُ حُرّةً !
* * *
وإنّكِ أمٌّ تعُمُّ الأجمعاَ
نيِطَ بكِ هناؤُنا وما إلى التطلّعِ دعاَ
وفي وجودكِ التواصُلُ
و في حضوركِ التلاحمُ .. وإننا
نحبّكِ والعالَمَ بأسرِهِ نحبّهُ معاَ
فلْتعِشْ يـا وطـَنْ
طاجكستان ُ حُرّةً
 

حــــــــــــالة
 الطــقس لمدينة دوشنبه

   


أسعار العملة

4.4381

TJS
USD

5.9676

TJS
EUR

 

مواقع البعثات الدبلوماسية الطاجيكية في الخارج

 
سفارة جمهورية طاجيكستان في روسيا الاتحادية
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية روسيا البيضاء
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية قرغيزستان
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية كازاخستان
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية أوزبكستان
سفارة جمهورية طاجيكستان في تركمنستان
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية إيران الإسلامية
سفارة جمهورية طاجيكستان في الجمهورية التركية
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية أفغانستان الإسلامية
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية الهند
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية باكستان الإسلامية
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية الصين الشعبية
سفارة جمهورية طاجيكستان في اليابان
سفارة جمهورية طاجيكستان في جمهورية المانيا الاتحادية
سفارة جمهورية طاجيكستان في النمسا
سفارة جمهورية طاجيكستان في البلجيك
سفارة جمهورية طاجيكستان في المملكة المتحدة وايرلندا الشمالية
سفارة جمهورية طاجيكستان في الولايات المتحدة الأمريكية
المندوب الدائم لجمهورية طاجيكستان لدي الأمم المتحدة

حقوق النشر محفوظة@2010-2011. لسفارة جمهورية طاجيكستان بالقاهرة

Best Resolution : 1280 X 960
Designed by Asoev.S